English
- Italiano
- Français
- Español
I
started collecting pins in 1991 during
a trip in Lyon (France). Here I bought my first pin and I decided to
collect pins. My first pin represents the inscription Lyon and every
letter represents a Lyon monument: the letter "L" is the
Crédit
Lyonnaise skyscraper and the auditorioum at La Part-Dieu; the letter
"Y" represents the Lions rivers Rhône and Saône;
the "O"
represent the "Tete D'Or" park and the "N" represent the Law Courts
gangway.
On the occasion of other travels in France I discovered the Arthus
Bertrand pins: I think they are the most beautiful pins. To coincide
with Olympic games in Barcelona I discovered Olympic pins.
From 1992 to 1997 I looked for pins in second-hand markets in my area
and I bought various pins in occasion of travels I made in Italy and
Europe. In the nineties, while in France and Europe collecting pins
exploded, in Italy unfortunately everybody started collecting phone
cards and Kinder's chocolate eggs surprises. For this reason was and is
still hard to find good pins in Italy : very few people here collect
them. In 1997 I had in my collection about 300 pins.
In 1997 I made my first web site on the net marmai (now is closed)
with only a page
about pins. From then on I started trading and looking for pins with
collectors from all over the world and in 1998 I had alreary trebled
the pins in my collection. I made my first trade with Augustin a pin
collector from the Spanish town of Oviedo.
In March 1999 I dediced that only a page about pins was very little and
so I opened this web site totally devoted to pins collecting. The site
is continually updated.
In 2000 I started listing all my pins and I hope to finish cataloguing
my pins on the nexts months to publish my collection on these pages.
I have now in my collection about 3000 pins.
On the photo :
My first pin from LYON
THE PIN IN THE PHOTO ISN'T FOR TRADE OR SALE
pins@pinseurope.com
Top
Ho iniziato la mia collezione nel 1991 durante un viaggio a Lione
(Francia) dove ho comprato la mia prima pins e dove ho deciso di
collezionare le pins. La mia prima pin riporta la scritta "LYON" e
ciascuna lettera rappresenta alcuni monumenti della città di
Lione: La "L" rappresenta il grattacielo del Crédit
Lyonnaise e
l'auditorioum di La Part-Dieu; la "Y" rappresenta i fiumi
Rhône e
Saône; la "O" rappresenta il parco della Tete D'Or e la "N"
rappresenta la passerella del Palazzo di Giustizia.
In occasione di altri viaggi nel 1992 in Francia ho scoperto quelle che
considero le pins più belle: le pins di Arthur Bertrand. In
concomitanza delle Olimpiadi di Barcelona 92 ho scoperto le pins
olimpiche.
Dal 1992 al 1997 ho cercato e acquistato varie pins in mercatini e in
occasione di viaggi in Italia e in Europa. Purtroppo, mentre in Francia
ed in altri paesi europei, negli anni novanta è esplosa la
mania
delle pins, in Italia tutti si sono dedicati alla collezione di carte
telefoniche e sorpresine Kinder. Per questa ragione è stato
difficile ed è ancora difficile trovare buone pins in
Italia: ci
sono troppi pochi collezionisti di pins. Nel 1997 la mia collezione
ammontava a circa 300 pins.
Nel 1997 ho aperto il mio primo sito web marmai(adesso è
chiuso) con una
sola pagina dedicata alle pins. Da allora ho iniziato a cercare e
scambiare pins con collezionisti di tutto il mondo e nel 1998 avevo
già triplicato le pins in mio possesso. Il mio primo scambio
è avvenuto con Augustin un collezionista spagnolo della
città di Oviedo.
Nel marzo 1999 ho deciso che una pagina dedicata alle pins era troppo
poca e allora ho aperto questo sito web completamente dedicato alle
pins. Il sito è in costante aggiornamento.
Nel 2000 ho iniziato a catalogare tutta la mia collezione e conto nei
prossimi mesi di completare la catalogazione di tutte le pins e la
pubblicazione di tutta la mia collezione in queste pagine.
La mia collezione è composta adesso da circa 3000
pins.
Nella foto :
La mia prima pin di Lione
LA PIN NELLA FOTO NON E'DISPONIBILE PER LO SCAMBIO
pins@pinseurope.com
Inizio
J'ai commencé ma collection en 1991 à l'occasion
d'un
voyage à Lyon (France) où j'ai acheté
ma premiere
pin's et où j'ai décidé de
collectionner les
pin's. Ma premiere pin's représent l'inscription "LYON" et
chaque lettre représent quelques monuments de la ville de
Lyon:
la lettre "L" représent le gratte-ciel du Crédit
Lyonnaise et l'auditorioum à La Part-Dieu; la lettre "Y"
représent les fleuves Rhône et Saône; la
lettre "O"
représent le parc de la Tete D'Or et la lettre "N"
représent la passerelle du Palais de Justice.
A' l'occasion d'autres voyages j'ai fait en France en 1992 j'ai
découvert les pins d'Arhtus-Bertrand: Je pense qu'elles sont
le
plus beaux pin's au monde. En concomitance avec le jeux olympiques de
Barcelona 1992 j'ai découvert les pins olympiques.
Dè 1992 à 1997 j'ai cherché et
acheté
plusieurs pins dans les marchées d'occasions dans ma
région et à l'occasion d'autres voyages en
Europe. Dans
les années quatre-vingt-dix pendant que en France et en
Europe
explosait la manie des pin's, en Italie, malheureusement, tout le mond
c'est consacré aux collections des
télécartes et
des petites surprises des oeufs en chocolate Kinder. Pour cette raison
était difficile et est encore difficile trouver des beaux
pin's
en Italie. En 1997 j'avais dans ma collection à peu
près
300 pin's.
En 1997 J'ai ouvert mon premier site web marmai (maintenant est
fermé) avec
un seule page consacré aux pin's. Depuis ors j'ai
commencé à chercher et à
échanger des pin's
avec des collectionneurs dans le monde entier et en 1998 j'avais
déjà triplé mes pins. J'ai fait mon
premier
échange avec Augustin un collectionneur espagnol de la ville
d'Oviedo.
Au mois de Mars 1999 j'ai décidé que une seule
page web
consacré aux pin's était era trop peu et alors
j'ai
ouvert ce site web complètement dédié
aux pin's.
Le site web est constamment mis à jour.
En 2000 J'ai commencé à cataloguer ma collection
et
j'espère de compléter le catalogue de mes pin's
et aussi
la publication de ma collection dans ces pages dans les prochaines mois.
J'ai dans ma collection à présent 3000
pins environ.
Dans la photo:
Ma premier pin's de Lyon
LA PIN DANS LA PHOTO N'EST PAS A' ÉCHANGER OU A'
VENDRE
pins@pinseurope.com
Début
He iniciado mi colección en el 1991 durante un viaje a Lyon
(Francia) dónde he comprado mi primer pin y dónde
he
decidido colecciónar los pins. Mi primer pin representa la
inscripción LYON y cada letras representa algunos monumentos
de
la ciudad de Lyon: el L representa el rascacielos de el
Crédit
Lyonnaise y el auditorio de La Part-Dieu; el Y representa los
ríos Rhône y Saône; el O representa el
parque de la
"Tete D'Or" y el N representa la la pasarela del Edificio de Justicia .
Con ocasión de otros viajes en el 1992 en Francia he
descubierto
los que considero los pins más bonitos: los pins de Arthur
Bertrand y, en concomitancia de las Olimpiadas de Barcelona 92, he
descubierto los pins olímpicos.
Del 1992 al 1997 he buscado y adquiridos varios pins en baratillos en
ocasión de viajes en Italia y en Europa. Desgraciadamente,
mientras en Francia y en otros países europeos, en los
años noventa la manía de los pins es estallada,
en Italia
todos se han dedicado a la colección de tarjetas
telefónicas y de pequeños muñecos de
los huevos de
chocolate Kinder. Por esta razón ha sido difícil
y
todavía es difícil encontrar buenos pins en
Italia. En el
1997 mi colección montó a unos 300 pins.
En el 1997 he abierto el mío primeros sitio web marmai(ahora
es cerrado)
con una sola página dedicada a los pins. Desde entonces he
iniciado a buscar e intercambiar pins con colecciónistas de
todo
el mundo y a fin 1998 ya tripliqué los pins en mi
posesión. Mi primer cambio ha ocurrido con Augustin a un
coleccionista español de la ciudad de Oviedo
En el marzo de 1999 he decidido que una página dedicada a
los
pins fue demasiado poco y entonces he abierto esto sitio web
completamente dedicado a los pins. El sitio está en
constante
actualización.
En el 2000 he iniciado a catalogar toda mi colección y
espero,
en los próximos meses, de completar la
catalogación de
todos las pins con un adecuado software y la publicación de
toda
mi colección en estas páginas.
Mi colección es compuesta ahora de unos 3000
pins.
En la foto :
Mi primer pin de Lyon
EL PIN EN LA FOTO NO ESTA DISPONIBLE PARA CAMBIAR
pins@pinseurope.com
Comienzo
